Your motherboard doesn't have the following:
- USB audio codec
- Realtek 2.5GB ethernet port
- Broadcom WiFi/BT, if you are using the WiFi/BT card that came with the motherboard.
- Sonoma doesn't support the old BCM4360xxx native Apple cards. So you are probably best served using the builtin Intel AX210NGW WiFi/BT card in Sonoma.
So you don't need these kexts.
- AppleALCU.kext
- LucyRTL8125Ethernet.kext
- BrcmFirmwareData.kext
- BrcmPatchRAM3.kext
While troubleshooting the EFI, I would recommend removing these kexts.
- AMDRyzenCPUPowerManagement.kext
- RadeonSensor.kext
- SMCAMDProcessor.kext
- SMCRadeonGPU.kext
For your Intel WiFi & Bluetooth I would add these kexts.
- AirportItlwm-Sonoma-14-4.kext (renamed by me to differentiate this kext from the pre-Sonoma 14.4 kexts)
- IntelBluetoothFirmware.kext
- IntelBTPatcher.kext
So your /EFI/OC/Kexts folder goes from this.

Current /EFI/OC/Kexts folder contents.
To this.

Revised /EFI/OC/Kexts folder contents.
The Only other area in your EFI that would cause concern would be the ACPI folder contents. I assume you need the SSDT-CPUR.aml table. But the SSDT-EC-USBX.aml table is not great, especially if you have been running macOS Monterey for a few years.
I would recommend you download and run Corpnewt's SSDTTime python script to generate a number of custom SSDT's for your system, using your system DSDT.aml table. You should create the following ACPI tables and companion ACPI Patches using SSDTTime and your DSDT.aml.
- SSDT-HPET.aml - companion patches required for SSDT to work.
- SSDT-EC.aml
- SSDT-PLUG-ALT.aml
- SSDT-USBX.aml.
Then obviously update your config.plist to incorporate these changes.
The most obvious issue in your config.plist is that you are using old AMD Kernel Patches. Your current set only contains 18 patches. Which are only configured to work with macOS Ventura (22.99.99)
The latest release of the Sonoma supporting AMD Kernel patches (23.99.99) contain 22 x Patches.
I have made a few other minor changes to your config.plist and tried to attach the revised EFI-v2 folder for you to try with Sonoma 14.4+. Unfortunately the Site Server is being problematic about uploading or attaching any files/folders at the moment.
When I am able to attach the revised EFI all you need to do is add your Serial number to the config.plist. Don't change anything else. I will attach the EFI when the Server issue is resolved.