When installing macOS Tahoe it is advised to use a minimum number of kexts, the essential kexts only, so no Sensor or other unnecessary kexts.
You also need to look at the ACPI folder contents, you have duplicate SSDT's for CPU, EC & USB power in your setup.
Also the iMacPro1,1 SMBIOS isn't supported in macOS Tahoe, it was dropped by Apple for this release. You need to use a MacPro7,1 SMBIOS for Tahoe.
This is what I mean by a Minimalist kext folder.

Minimalist /EFI/OC/Kexts folder contents for installing Tahoe.
These kexts should probably be updated, but they work in my system.
This is the contents of the EFI I would use for installing Tahoe on your Asus B550m system.

OC EFI folder contents revised for Tahoe to install.
Copy of the OC 1.0.7 EFI is attached for you to use as a base for revising your own EFI. My MacPro7,1 SMBIOS data has been removed from the config.plist, naturally.
This isn't the EFI I currently use in my Asus B550m Plus WiFi system, just the one with the chance of installing Tahoe. My current EFI in this system, which runs Sequoia, Tahoe and Windows 11 looks like this to take in to account the different/additonal components I use in my system.

my current OC EFI folder contents
Hope this helps.